Esta excursión es una de las imperdibles cuando se visita Caviahue – Copahue. Se puede hacer caminando en verano o en vehículos tipo «oruga» en invierno. Es imprescindible ir con guía.
Si bien también se puede ascender al volcán Copahue a caballo, esto no es recomendable ya que el suelo volcánico hace que los caballos se tengan que esforzar mucho y se vuelve peligroso para los jinetes.
Si se hace caminando se parte muy temprano por la mañana para poder llegar al mediodía al cráter. En total la excursión dura unas cinco horas.
El cráter, formado como resultado de la actividad volcánica postglacial, se encuentra ocupado por una laguna de 3 hectáreas de extensión, alimentada por precipitaciones y deshielo.
Las emanaciones gaseosas calientan las aguas de la laguna a temperaturas que oscilan entre los 20 y 40 grados y las cargan de gases y sustancias minerales, confiriéndoles un alto grado de acidez.
Las vistas que se tienen desde la cima son espectaculares.