Belleza escondida, las lagunas Mellizas y el alero del mismo nombre con pinturas rupestres sólo son accesibles a pie o a caballo. Y luego de una navegación hasta la otra orilla del lago.
Se trata de una excursión de día completo. Hay que llegar primero a la costa norte del lago para tomar un sendero de dificultad media hasta las lagunas Las Mellizas.
Existe la opción de hacer el recorrido a caballo. En cualquier caso la recomendación es hacerlo acompañado por un guía del parque nacional.
Las Mellizas son dos lagunas, la verde y la azul (o blanca) que se encuentran en el lado norte del lago Traful, rodeando el cerro Huelta.
Un poco más allá se puede visitar, acompañado por guía, el alero Mellizas, una saliente rocosa en la que se pueden observar pinturas rupestres muy bien conservadas. Datan del período más tardío del arte rupestre patagónico.